PRIVACY

Politique de confidentialité

Informations sur les données personnelles traitées par Rise of Legends, les raisons de ce traitement et vos droits.

CONFIDENTIALITÉ SELON LE RGPD

Transparence concernant vos données

Cette politique de confidentialité décrit le traitement des données personnelles lors de l’utilisation du site, du compte de jeu, du lanceur, du serveur de jeu, des fonctions de paiement, du système d’assistance et des autres services Rise of Legends.

Dernière mise à jour : 19.10.2026

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Responsable du traitement des données

Rise of Legends
Moos 19
6410 Telfs

Behörde: Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
GISA-Zahl: 40238814

Behörde: Finanzamt Innsbruck
Steuernummer: 81 325/2228

Umsatzsteuerfrei aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG.
Austria
info@riseoflegends.net

CHAMP D’APPLICATION

Quels services cette politique couvre-t-elle ?

Cette politique de confidentialité s’applique à riseoflegends.net, notamment à la connexion, l’inscription, l’espace compte, les classements, les achats de WCoins, les bons, les actualités, les téléchargements, l’assistance, les rapports de bug et autres fonctions du site, ainsi qu’aux données techniques traitées lors de l’utilisation du serveur de jeu et du lanceur.

COMPTE

Inscription et compte de jeu

Lors de l’inscription et de l’utilisation d’un compte, nous traitons notamment votre nom de compte, le mot de passe sous sa forme de stockage techniquement prévue, les données de récupération, l’adresse e-mail le cas échéant, le statut du compte, les informations de sécurité et de modération ainsi que les horodatages des actions pertinentes. Ce traitement sert à créer, gérer et protéger votre compte et à fournir le jeu.

DONNÉES DE JEU

Données de personnage et de jeu

Pour le fonctionnement du jeu, nous traitons des données telles que le nom du personnage, niveau, classe, guilde, inventaire, objets, progression, monnaies, quêtes, données de combat et PvP, événements serveur et informations similaires liées au jeu. Certaines de ces données peuvent être affichées dans les classements publics ou profils de joueurs lorsque cela fait partie des fonctions prévues du jeu.

JOURNAUX SERVEUR

Adresse IP, connexions et journaux de sécurité

Lors de l’accès au site, au lanceur et au serveur de jeu, l’adresse IP, la date et l’heure, la ressource demandée, les tentatives de connexion, les messages d’erreur techniques, les informations de connexion et les événements liés à la sécurité peuvent être journalisés. Ces données sont notamment traitées pour le dépannage, la détection des abus, la prévention des attaques et le maintien d’un fonctionnement stable du serveur.

ASSISTANCE

Tickets d’assistance et rapports de bug

Si vous créez un ticket d’assistance ou un rapport de bug, nous traitons le compte associé, la catégorie, l’objet, le message, les horodatages, le statut, les réponses et les éventuelles captures d’écran téléversées. Ces données sont nécessaires pour traiter votre demande, enquêter sur les problèmes et prévenir les abus du système d’assistance.

PAIEMENTS

WCoins, Stripe et PayPal

Les paiements WCoin sont traités via Stripe ou PayPal. Les informations nécessaires au traitement sont transmises au prestataire de paiement choisi. Rise of Legends ne stocke ni les données complètes de carte ni les identifiants PayPal. Peuvent notamment être conservés la référence interne de commande, la référence de paiement, le montant, la quantité de WCoins, le statut, la date et, le cas échéant, l’adresse e-mail transmise par le prestataire. Selon le service, Stripe et PayPal peuvent agir comme sous-traitants et/ou responsables de traitement indépendants.

Cookies et données de session

Le site utilise des cookies techniquement nécessaires et des informations de session afin que la connexion, les réglages de langue, les fonctions de sécurité et l’espace d’administration fonctionnent correctement. Si des services optionnels d’analyse, de marketing ou de suivi sont utilisés à l’avenir, ils ne le seront que sur une base juridique appropriée et cette politique de confidentialité sera mise à jour en conséquence.

BASES JURIDIQUES

Bases juridiques du traitement

Selon l’activité de traitement, les données personnelles sont notamment traitées pour exécuter un contrat ou prendre des mesures précontractuelles, respecter des obligations légales, poursuivre des intérêts légitimes en matière de sécurité, prévention des abus, dépannage et fonctionnement stable, ou sur la base du consentement lorsque celui-ci est requis.

DESTINATAIRES

Destinataires et prestataires

Les données personnelles ne sont transmises qu’aux parties qui en ont besoin pour la finalité concernée. Il peut s’agir de prestataires d’hébergement et d’infrastructure, de prestataires de paiement tels que Stripe et PayPal, de prestataires techniques ainsi que d’autorités ou tribunaux lorsque la divulgation est légalement requise. Nous ne communiquons pas de données personnelles à des fins de publicité tierce.

PAYS TIERS

Transferts hors UE/EEE

Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen. Dans ce cas, les prestataires concernés doivent utiliser des garanties appropriées telles que des décisions d’adéquation, les clauses contractuelles types ou d’autres mécanismes autorisés par le RGPD. Les informations de confidentialité propres au prestataire s’appliquent également au traitement concerné.

CONSERVATION

Combien de temps conservons-nous les données ?

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire à la finalité concernée ou tant que des obligations légales de conservation s’appliquent. Les données de compte et de jeu peuvent généralement être conservées jusqu’à la suppression ou fermeture définitive du compte. Les journaux de sécurité ne sont gardés que le temps nécessaire à la protection, au dépannage et aux enquêtes sur les abus. Les documents de paiement et de comptabilité sont conservés selon les délais légaux applicables ; en Autriche, la durée fiscale générale de conservation de nombreux documents commerciaux est normalement de sept ans.

VOS DROITS

Accès, rectification, effacement et autres droits

Sous réserve du RGPD, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, la rectification de données inexactes, l’effacement, la limitation du traitement, la portabilité des données et vous opposer au traitement. Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir. Des obligations légales de conservation ou des motifs impérieux peuvent empêcher la suppression immédiate de certaines données.

AUTOMATISATION

Décisions automatisées

En règle générale, nous ne prenons pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques ou similaires importants au sens de l’article 22 du RGPD. Des contrôles de sécurité automatisés, protections anti-spam ou mécanismes de blocage techniques peuvent être utilisés, mais les décisions finales de modération peuvent être réexaminées.

SÉCURITÉ

Protection de vos données

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre la perte, la manipulation, l’accès non autorisé et l’utilisation abusive. Cela inclut les restrictions d’accès, la protection du serveur et du pare-feu, des zones d’administration sécurisées, la journalisation des activités pertinentes pour la sécurité et les connexions HTTPS chiffrées sur le site.

LIENS EXTERNES

Discord et sites externes

Le site peut contenir des liens vers Discord, Stripe ou d’autres services externes. Lorsque vous ouvrez un service externe, les conditions de confidentialité de ce fournisseur s’appliquent également. Rise of Legends n’a pas un contrôle total sur la conception des systèmes ou le traitement des données par les fournisseurs externes.

MODIFICATIONS

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous mettons à jour cette politique de confidentialité lorsque les fonctions, prestataires, exigences légales ou activités de traitement changent de manière importante. La version actuelle sera publiée sur cette page.