Nuru's Map

Civil Militia Captain Mirku and I are fighting over a map. The map shows where amazing Magic Pancerze from legend was hidden. I heard this at a pub, so I bought the map with money I borrowed from Mirku. But now Mirku is talking nonsense that he has partial ownership of the map. Find Civil Militia Captain Mirku in front of the east gate of the city and see if I'm right.

I'm bored, so let's wrap this up as soon as possible. Find Civil Militia Captain Mirku in front of the east gate of the city and check to see if I'm right.

Oh, you came here because of the map. Listening to Nuru's boring story must be troublesome, but listen carefully to what I say because it's the truth.