Proof of queen

First, the epitaph's interpretation is complete. But I still can't understand some parts of it. That's why I hope you can do something for me. First, find Proof of Queen at the Glory Port. What is recorded in the epitaph is proof that here is the hiding place for the Queen of the Dead's treasure. Even if it's hidden, there is no way that an adventurer with such exceptional powers can pass it by. May the spirit's guidance shed light on your path.

Find Proof of the Queen at the Glory Port. May the spirit's guidance shed light on your path.

Hm. This is it. Let's see…